Cansei do Mainstream
  • Home
  • Na Vitrola
  • Na Estante
  • Na Película
  • No Passado
  • 1967 em 50 discos
  • 1968 em 50 discos
  • Contato
  • Home
  • Na Vitrola
  • Na Estante
  • Na Película
  • No Passado
  • 1967 em 50 discos
  • 1968 em 50 discos
  • Contato

Cansei do Mainstream

Na Película

Aquarela do «Brazil» (english version)

escrito porPavel Kryukov 6 de janeiro de 2016
brazil-523e36697dd3b (1)_opt

There’s one thing I’m certain of: return I will to old Brazil?

Catholic Christmas is over, and we make wishes, hopes and dreams for the New Year. It’s always awkward for me that the English word “dream” has two different meanings: one for “night” dreams and one for daydreams. However, this pun is the key to understanding this  dystopian, anti-daydream satirical movie of Terry Gilliam. Two things connect me with the time and place contexts of this text: the action takes place at Christmas “somewhere in the 20th century” and the film’s name is “Brazil”.

By 1984, Gilliam was best known as the author of the absurdist “Monty Python’s Flying Circus” animations and, later, director and producer of Python feature-lengths movies. The project of his new picture was very ambitious, starting with the caption “1984½” — a mix of Orwell’s “1984” and Fellini’s “8½”, two masterpieces about the problems of personality and society in 20th century.

The plot, nevertheless, is more Kafkian than Orwellian. Due to a bug in their hardware, the bureaucratic machine arrests an innocent man instead of the “terrorist” Archibald Tuttle (Robert de Niro) on Christmas Eve. Neighborhood girl Jill (Kim Greist) realizes that the execution was a mistake, but the sinister Ministry of Information does not even listen to her. at the same time Sam Lawry (Jonathan Pryce) tends to live in two realities: in the daytime he is a small unambitious clerk, while he is an Icarus in his dreams. Suddenly he meets Jill and understands that she is the girl he dreamed about in his escapist fantasies, but their love story is incompatible with the bureaucratic world of infinite pneumatic ducts.

Yes, the ducts are the most recognizable part of movie set: the film starts with ducts advertising, and then they can be seen in almost every single frame. Decorations and costumes always look crazy for both the  “dystopian” and “utopian” worlds: if you have ever seen any of Gilliam’s other work, you would know he has an extraordinary imagination.

However, movies are impossible without a soundtrack. The idea for the music arrived when Gilliam watched the sunset in an industrial town in Wales and suddenly his radio played Ary Barroso’s song “Aquarela do Brasil”. The romantic Latin American sound was so dissonant with the coal dust and container ships, so he immediately decided not only to use the melody in “1984½”, but rename the whole project to “Brazil”. By mysterious coincidence, “Brasil” or “Hy-Brasil” is a name of a utopian island in Irish mythology, a place to escape for the blessed.

To complete the music for the film, Terry Gilliam hired Michael Kamen — also known as the conductor who played with Roger Waters, Eric Clapton and Metallica. As a result, Gilliam and Kamen made one of the most outstanding soundtracks in cinema history: they decided to use only Barroso’s melody in different arrangements. The song was perfectly fitted to stuffy offices, the fantasy dreams of Sam Lawry, futurist landscapes, and both the amorous and stressful moments.

For example, mixed with typewriter sounds, it entirely suits the craziness of steampunk office:

 

A romantic tune turns to pathetic and heroic in Lawry’s dreams:

Kate Bush recorded a version of the song for the movie, but her voice didn’t appear in it:

For the end credits, something more “South American” is used, with maracas and whistles:

“Brazil” is definitely worth both watching and listening to — I hope you will do it before the holidays end, since it contains several references to Christmas celebrations. The music score with some extra material has also been released  on LP and CD, it can be purchased on iTunes with a bonus track of Terry Gilliam’s interview about the creation of the soundtrack.

Merry Christmas and Happy New Year!

Aquarela do «Brazil» (english version) was last modified: janeiro 25th, 2016 by Pavel Kryukov
0 comentários
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
Pavel Kryukov

Postagem anterior
Van der Vous
Próxima postagem
Aquarela do «Brazil» (versão em português)

Você também pode gostar

ORANGE_opt

Minuto Indie – Orange Sessions #1

29 de junho de 2016
14980561_1170208623061697_5402754901889012469_n_opt

Drawn & Recorded

11 de novembro de 2016
dancer-in-the-dark-4_opt

Dançando no Escuro

1 de março de 2017
brazil-523e36697dd3b (1)_opt

Aquarela do «Brazil» (versão em português)

6 de janeiro de 2016
2a4ab0739f1f1ebe07dbd4d73c3d411f-the-knack-and-how-to-get-it-1471154638_opt

Swinging London

16 de janeiro de 2018
Theatrical Release

Deep End

20 de julho de 2018
9c7a31e88b2d50f6d069aeae6c6f26a4_opt

Performance

26 de julho de 2018
they-live-landscape_opt

Eles Vivem

31 de março de 2016
QUADROPHENIA__opt

Quadrophenia

7 de maio de 2017
stains1

Ladies and Gentlemen, the Fabulous Stains

10 de novembro de 2015

Deixe um comentário Cancelar resposta

SOBRE

Joyce Guillarducci

Sou apaixonada por música, curiosa por natureza e adoro conhecer coisas novas - sem deixar de lado as antiguices do coração. Criei este espaço para compartilhar minhas descobertas com quem também cansou de ouvir sempre as mesmas bandas. Tem muita música boa acontecendo here, there & everywhere. Eu quero mais, cansei do mainstream

Envie seu som pelo Groover!

no Facebook

Facebook

no Spotify


tags

60s 70s Acid Rock Austrália Blues Brasil Canadá Chillwave Dream Pop Electro Pop Eletropop Eletrônica Estados Unidos EUA Experimental Festival Folk Garage Grunge Indie Indie Rock Inglaterra Jazz Lo-Fi MPB Música Música Experimental Neo-Psicodelia New Wave Pop Pop Rock Post-punk Power Duo Psicodelia Punk Pós-Punk Rock Rock'n Roll Rock Progressivo Shoegaze Stoner Rock Surfadelic Surf Music Synthpop Vaporwave
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Email

@2016 - Cansei do Mainstream


Voltar ao topo